A "mandate" is a legal document signed by an issuer or a borrower, and which gives mandate (which "entrusts") one or several banks to arrange a placement of securities (E.g. bonds or shares), or a borrowing.

(See Chapter 26 Value and corporate finance of the Vernimmen)

To know more about it, look at what we have already written on this subject